金邦树(任昌丁 饰)是一名交通警察,一场意外让他同名叫如竹(高素荣 饰)的女子相识了,两人很快就成为了无话不谈的好友。金邦树告诉如竹,自己真实的梦想是能够成为一名棒球裁判,而如竹以坦言她的梦想是进入演艺圈。随着时间的推移,金邦树渐渐爱上了单纯善良的如竹,但如竹却碍于现实,拒绝了他。
多年以后,金邦树终于不辱梦想以裁判的身份站在了棒球场上,而彼时如竹亦奋斗在摄影棚中,挥洒着努力和汗水。当金邦树在电视上意外看到如竹的身影之时,他发现自己心底对她的感情依旧如此热烈。在一场球赛中,金邦树和如竹重逢了,然而在喜悦的背后,却荡漾着物是人非的伤感和遗憾。。“四人帮”统治时期,极左思潮严重,老实巴交的农民江冒富(张雁 饰)只因种的果树比别人好点,手里有俩钱,便被别人冠以“走资本主义道路”。害得儿子贵根(寇振海 饰)连对象也找不上。贵根与庆亮(仲星火 饰)的女儿兰花(顾玉琴 饰)在一次阴差阳错的相亲中意外相识并相互看中对方,但庆亮碍于冒富的名声极力反对。某记者正好采访“富”的典型,冒富又成了红人,庆亮见此,忙去求亲,反被冒富拒绝。贵根和兰花自由恋爱,俩人结婚的时侯冒富又被打成黑典型,庆亮在婚礼上拉走了兰花。“四人帮”垮台后,冒富被平了反,兰花对贵根的真情感动了兰花妈(欧阳儒秋 饰)庆亮在母女俩的逼迫下,又登上冒富的家门提亲,月亮湾响起了久违的笑声......。艾萨克(利卡多·特雷帕 Ricardo Trepa 饰)是一名经验丰富的摄影师,一天,他接到了一通神秘的电话,电话那头的,是当地十分有名的富豪之家,他们向艾萨克提出了一个奇怪的请求,那就是替家中早逝的小女儿安杰丽卡(碧拉尔·洛佩兹·德·阿亚拉 Pilar López de Ayala 饰)拍摄一副肖像。
艾萨克接受了这个充满了不详气息的委托,然而,当他亲眼见到安杰丽卡之时,却立刻被其完美无缺的样貌所俘获,他根本就不相信,眼前这个双眼紧闭一脸安详的的少女早已经香消玉损。之后,更为诡异的事情发生了,艾萨克镜头之中的安杰丽卡复活了,她化身成为不散的魂魄,日日缠绕追随着艾萨克。。