徐港仁(陈展鹏饰)任职物业管理公司高层,凭着小聪明、圆滑的交际手腕,以及过人的运气,大学毕业后一直扶摇直上、步步高升,堪称“人生胜利组”。仁奉行“佛系”主义,不求有功、但求轻松,未料因投资失利而令身家暴跌,影响其退休计划。沮丧之际,竟获委派到北京分公司出任CEO一年,仁毅然一搏,与太太Helen一同北上。上班的第一天,仁即遇上语言和文化差异,宿敌更成为自己的上司!与此同时,仁的弟妹Laymond和Bowie因各自的原因而先后踏足陌生的北京,并投靠兄嫂。四人集思广益,将仁筹备的计划打造成一个文创园区,吸引自称怀才不遇的编剧、梦想登上舞台的女团、没钱交租的时装达人等等……为了带动园区的发展,各人出谋献计,在过程中,他们认识了不少本地人及“北漂”,令他们对爱情、生活,甚至人生都有新的体会和感悟。。和大部分家庭一样,杰瑞特一家人过着稳定而又平静的生活,卡尔文(唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland)不仅是一个工作上矜矜业业的正直律师,同时也将父亲和丈夫的角色扮演得十分出色,和妻子贝丝(玛丽·泰勒·摩尔 Mary Tyler Moore 饰)结婚二十余载,两人的感情分外稳定。
身为杰瑞特家的大儿子,伯克(Scott Doebler 饰)享受着更多的关心与爱,身为小儿子的康纳德(蒂莫西·赫顿 Timothy Hutton 饰)对此却并不在意。一次意外中,伯克溺水身亡,悲痛欲绝的贝丝迁怒于当时和伯克在一起的康纳德,这让后者十分痛苦与自责,好在有卡尔文的陪伴和关心,他内心的创伤才渐渐治愈。然而,当他再次鼓起勇气向母亲索取温暖的时候,贝丝的举动却让他的心再一次坠入了冰窖。。