Jake对自己将进入初三而深感不安,Charlie和Alan跟他说了他们各自如梦魇般的初三生活,这让事情变得更糟。那些故事对Jake产生了很大的负面影响,以至于在上学的第一天他就从校车上下来,逃回家躲起来。最终,Charlie和 Alan意识到他们告诉Jake的那些故事是他们自己的担忧,而却把这些担忧传递给Jake 。他们俩决定教会Jake如何应对自己的恐惧,但是事情却没有像他们计划的那般。。美国西部大部分土地是荒漠,通信也只能靠马快递。政府逐渐将无线电报业务发展到西部,但是许多牛仔仍然不相信一根电线能传递信息。布赖尔和莱利想开辟新的驿站线路,他们向格牵进新月城。邮政比赛即将开始,格雷克为了阻止布赖尔获得胜利,指使人暗中烧毁邮政马车,在布赖尔经过的地方设置障碍,布赖尔冲破重重阻挠,赢得了邮政比赛,新月城成为驿站,久违了的繁荣景象又回来了。。CBS宣布续订《海军罪案调查处》第18季。。