该剧讲述了20世纪70年代末至90年代末中国社会、经济、思想大变革、大冲突时期当代中国人的奋斗、坎坷、矛盾、困惑、自省以及对人生价值定位的苦苦探索的故事。这一切开始于17岁的雅典娜·迪松在不知不觉中对居民心动和坏男孩肯吉·德洛斯·雷耶斯耍花招。突然间,她发现自己假装——不情愿地——做他的女朋友,使他的前女友嫉妒。现在,她不仅必须处理学校里那些想自己做Kenji的女孩的肮脏表情,而且她所谓的男朋友也让她很紧张。他头脑发热,似乎从来就从不同意她的看法——关于他的所有事情都尖叫着歹徒。雅典娜给自己惹的麻烦比她所能处理的还多吗?还是她真的发现自己是个可以叫她的男孩——黑帮被诅咒了?。