秋柄为人市井草根,与好友大啤以经营雪糕车生意为生,人生无目标地混沌度过。低学历的他虽对爱情有幻想,但他明白自己的斤两,因而从不想入非非。直到房东的女儿朱蒂出现,她的积极乐观以及对爱情主动出击的态度让秋柄慢慢爱上了这个女孩,只是“我爱你”这三个字,秋柄总是说不出口。后来朱蒂成了白领,与秋柄的差距越拉越大,身份的界限迫使二人重新思考他们的关系。。非洲安哥拉共和國,一個家族三代女性,過去與現在交織的故事。納由拉為了尋找失蹤的丈夫深入戰場後失去音訊,留下女兒雅拉和祖母相依為命。數十年後,失去母親的雅拉長大成了一位叛逆的青少女,用饒舌歌抒發對社會的反叛與憤怒。某天晚上,一位戴著面具、手拿大刀的人入侵了她們家,這個突如其來的神秘入侵者,為原本平靜的生活起了漣漪。。