这部剧集由《愚人善事》(My Name Is Earl)创作人Greg Garcia打造。故事讲述23岁的Jimmy Chance与一个女人一夜风流之后,对方竟生下了他的女儿。更糟的是,这个女人随后被判处死刑,Jimmy必须独自抚养这个孩子。 对已经问题重重的Chance一家来说,一个新家庭成员的意外出现让他们更加头疼。23岁的Jimmy Chance是个生活没有着落的年轻人,白天给父亲洗游泳池挣生活费,晚上和一群狐朋狗友在一起狂欢。他没有自己的房子,只能跟母亲Virginia(Martha Plimpton扮演)和父亲Burt(Garret Dillahunt扮演)挤在一起。 美丽的Lucy(Bijou Phillips扮演)让Jimmy看到了生活的一丝曙光,两人仅用两个小时便坠入情网--至少Jimmy觉得这是一次「美丽的邂逅」。可Jimmy很快就...。本片主要围绕巴尔的摩市的警察对巴克斯戴尔贩毒集团的调查展开。在对迪安吉拉·巴克斯戴尔的庭审中,关键证人临时翻供,使得迪安吉拉成功脱罪。庭后,迈克尔纳提向法官透露,目击证人可能是受到被告的舅舅的威胁才被迫改了口,因为他在庭审现场看到了几名团伙成员。迈克尔纳提还告诉法官,巴克斯戴尔团伙涉嫌大宗毒品交易以及多宗谋杀悬案,但没有人调查他们的犯罪行径。法官于是向警察局高层抱怨,令高层倍感尴尬,于是他们责令组建一支专案组对巴克斯戴尔进行调查。专案组在调查的过程中发现团伙成员经常用寻呼机联络,于是申请监听的方案,从而对犯罪团伙了解的逐步深入,迈克尔纳提更说服不愿再深陷其中的迪安吉拉成为证人,加入证人保护计划,换个地方重新开始。。基里连科与普京来到了一片森林,开始了隐居的日子。在森林里遇到一只白色的兔子(目前名称不明),因基里连科的手提箱可以变换出萝卜,于是开始用各种搞笑古怪的计谋偷窃或抢走手提箱,可惜一直没有成功,还被基里连科揍过多次。剧集的最后,白兔抢到了手提箱也未被基里连科捉住,两人追逐之时,一心想把基里连科弄走的机器兔汽车搬出木头成功把两只送上天空。而普京也将机器兔改造成飞行工具,决心寻找二人。