本剧以日本镰仓和韩国釜山为舞台,描写了不断变化的时代中家庭故事:住在镰仓老家的自由编辑长女涩谷叶子(松隆子饰)、工作不稳定的妹妹涩谷都子(多部未华子饰)、在江之岛电铁担任保线员的弟弟涩谷潮(松坂桃李饰)三姐弟,在交通事故中失去了父母和祖母。在二十三次忌的法事回来的路上,都子突然告知大家“去韩国吧!”以此为契机,姐弟各自迎来人生分岔路。与此同时,姐姐遇上了痴迷于叶子并执拗地纠缠她的人气作家·百目鬼见(星野源饰)。。卡尔·韦弗人到中年,中年危机如约到来——妻子艾米丽提出离婚,令他面对儿女不知所措。重回情场的卡尔发现自己已经脱离男欢女爱的时代了,幸而遇到泡妞高手雅各·帕尔默,帮他重整行头,教他当今最时髦的方法俘获女人芳心。卡尔重战情场了,反而是雅各遇上感情烦恼,他遇见一个叫汉娜的姑娘,令他发现真爱原来和招数、游戏根本无关,他不再在意是否“泡到”她,宁愿和她聊一整夜。女人缘变好的卡尔渐渐发现家庭仍是自己最大牵挂,雅各渐渐发现自己愿意为汉娜放弃花花公子的日子,加上卡尔13岁的小儿子也开始情窦初开为爱烦恼,爱有多疯狂,又有多愚蠢,在汉娜邀请雅各回家吃饭的那刻,终于见了分晓……。