当夜色笼罩纽约,这里又变成了一座犯罪猖獗的城市。华人警察黄比利和同事来到酒吧庆祝来美十周年,不料同事却被一群闯入的劫匪杀死,愤怒的比利将凶手正法,因此激怒了上司,被惩罚性质的派到大亨沙比路的时装展上维持治安,表演期间,沙比路的女儿罗娜被一群人劫走,而沙比路的保镖宾尼事发前曾向香港打过多个电话,种种迹象表明,沙比路和香港头号毒枭高伟洛有过合作,而二人产生争执可能导致这次的绑架。比利和搭档丹尼前往香港,在这里找到了高伟洛昔日两名合作伙伴李兴以及何天的女儿何美芳,希望对方能够提供线索。高伟洛迅速派人追杀比利和丹尼,以及昔日的合作伙伴。比利冲破重重阻碍,查清了高伟洛的巢穴,带领搭档向高发起了猛攻……。从小喜爱唱歌的白云虹带着梦想来到北京。在一次租房时,她遇见了同样怀揣北漂梦的车远军,两人因租房问题发生激烈争吵,结下梁子,却又互不情愿地成了隔壁邻居。生活的窘迫与现实的无奈,让两人的摩擦不断升级。直到一位书法家的出现,二人才在持续争吵中逐渐了解彼此,最终冰释前嫌,携手步入爱河。。由于第二代罗宾(Jason)的死,使的布鲁斯伟恩从英雄工作中退休,蝙蝠侠自高谭市消失十余年。 然而一连串的治安恶化:变种人(the Mutant)青少年武装团体出现、双面人(Tow face)哈维丹特(Harvey Dent)和小丑(Joker)的逃狱,使的他压抑不住内心想要再度化身为蝙蝠侠的渴望而以五十多岁的高龄重出江湖,与新任的罗宾──13岁少女卡莉(Carrie Kelley),和老搭档高登(James Gorden)面对种种坏人的诡计及市民的质疑与不信任。 而同时,美国也正遭受苏联的核武威胁,超人克拉克肯特属于与蝙蝠侠对立的、听从官方命令的一员,也因此蝙蝠侠必须面对同是超级英雄的伙伴的敌对状况,以衰老而坚定的心智面对这个几乎永远不败的上帝之子。
在故事的结尾,变种人青少年集团因为首领被打败而转向支持蝙蝠侠,双面人哈维丹特也被打败,小丑则在游乐场中被蝙蝠侠重伤脊椎而亡。 因为立场的对立,超人不得不与蝙蝠侠展开大战,而故事则是以蝙蝠侠服用可使人进入假死状态的药物掩人耳目,伟恩的住宅、蝙蝠洞里所有与蝙蝠侠有关的资料都让阿福(Alfred)烧毁,而唯独银行中的存款被布鲁斯提领一空,他教育前变种人集团的青少年们组成了义务警备队继续维护高谭市的和平。而阿福则在烧毁伟恩住宅后中风去世。。