一个将近40岁的女人杰妮爱上一个约15岁的男孩,他是她女儿的同班同学。他尝试与她分享自己对电子游戏的狂热,尤其是“功夫大师”。在这个游戏里,一位蹦蹦跳跳的拳师必需解救一位被捆绑的年轻少女。这是一部“家庭影片”,片中所有的亲属、包括同学关系和住宅都是真的。法国观众也许更容易体会到这部影片游走在现实与虚构之间的趣味。就像电子游戏一样,本片的拍摄也是一个“游戏”。最后,男孩救出了被绑架的少女,瓦尔达也凭借她在真实与游戏之间周旋的能力,也将本片从庸俗与禁忌中拯救出来。。故事简介: 清晨洗完澡后,保奈就准备乘列车上学。由于天冷路滑,在月台里差点滑倒的寻佑意外地遇见了保奈,而且还一见钟情,只可惜被一个粗暴的肥妹所阻,眼看着列车载着保奈开走了······之后几次,寻佑为了能看到保奈,都坐上很晚的列车,虽然能碰到她,但一直没有机会和心理准备去打招呼。 一次,在列车准备开出时保奈匆忙地跑来,寻佑想捉住眼前的机会认识保奈,于是拼命阻止列车关门,并伸出手······不料,撞上来的却是上次那个肥妹······ 在学校的天台上,看着几个女生在打球的寻佑与泉谷聊起了保奈的事情······ 由于几天来一直看不到保奈的身影而开始相信谣言的寻佑意外地又在月台上碰到了患流行感冒的保奈,使得寻佑松了口气,并下定决心和保奈打招呼。由于车厢的拥挤而搞得他们很尴尬,寻佑更被误认为色狼,还来不及解释那个肥妹也挤进车厢,致使不应该发生的事情发生了····...。