法国人André(迈克尔·加拉布鲁 Michel Galabru 饰)和她的孙女Jeanne(朱莉·德拉姆 Julie Delarme 饰)原本平静的生活因二战的到来和德军对法国的侵占被打破,更让他们无法接受的是,他们家里的一个房间竟被征用作为一个德国军官Werner(托马斯·儒阿特 Thomas Jouannet 饰)的起居室。他们对这个敌方的军官一直保持着一种冷漠,尤其是Jeanne,她从来不和军官说话,即使是在他向他们问好的时候。让人意想不到的是,这个年轻的军官在多日的相处后,竟和他们谈论起自己的生活、音乐和法国文化,透露出他纳粹军服下隐秘的内心世界。同时,Jeanne也在积极的参与法国地下反抗德军的组织活动。渐渐地,两个来自敌对双方的年轻男女间产生了一种奇异的情感。这种情感在他们离别的时候,化成了Jeanne口中的一句话,她和他说的第一句话,也是唯一的一句话......
本片根据法国作家Vercors写于1941的同名小说改编。。希特勒(Noah Taylor)从小立志要当杰出画家,一名犹太美术老师(John Cusack)未能成功开启他的艺术天份,才促使了希特勒日后投效政坛呼风唤雨,电影主要着墨在两人亦师亦友的关系上。。张志明与余春娇在一起后,恋情也不可避免由热烈转向平淡,几番龃龉过后,二人平平淡淡、不知不觉地分手了。在此之后,志明接受前老板的邀请,和公公前往北京发展,他很快结识了美丽温柔的空姐尚优优,一段新的恋情由此展开。另一方面,春娇的化妆品牌决定关掉香港分店,于是她也和娥姐转战北京。曾经的恋人相见自是几多尴尬,而原以为早已平淡和忘却的情感竟在见面的一刻复萌。虽然志明有优优陪伴,春娇也意外邂逅了体贴稳重的SAM,但是他们仍然瞒着另一半偷偷见面,他们小心地保持着距离,心又不由自主地向对方靠近。
已是从香港转战北京的爱情,将如何收场……。