陈国荣的所在那一组警察是警队精英,破案无数。阿祖是总警师的儿子,却勾结了几个高官子弟挑战警方。他们到银行抢劫,警钟敲响警察赶到时,就把阿荣及队员带进了一个早已设计好的空旷仓库里。警员都陷进了匪徒早已设计好的游戏程序里,残忍地被杀害,连阿荣女朋友可颐的弟弟也无法幸免。阿荣就此被停职,出于内疚也跟可颐分手了。终日喝得烂醉的阿荣在酒吧遇到了阿锋,阿锋为了使阿荣振作起来,决定假扮警察告诉阿荣自己是上司派来要求得到阿荣协助翻案的新警员。阿荣又遇到那群狠狠打击他的罪犯,与他们斗智斗勇,在警花莎莎的协助下知道匪徒当年的事件被编成了一部游戏,同时也知道了当年为何情报被泄漏的原因。。《依然年轻的废墟》自幼失去双亲的兄妹飒太(竹原ピストル 饰)和帆波(谷村美月 饰)相依为命。飒太被供职的船厂裁员,除夕之夜,兄妹携手登上山顶守望日出;《抱着猫咪的阿婆》70岁的时婆婆(中里あき 饰)和猫咪格雷相守度日,无论政府如何动员,阿婆也不肯离开充满了回忆的简陋小屋;《黑森林》供职天文馆的中年男子比嘉隆三(小林薫 饰)在妻儿面前没有半点尊严,他希望妻子春代(南果步 饰)能从醉酒欢歌的夜店辞职,却始终欲言又止;《开裂的趾甲》继承了父亲的燃气商店,目黑晴夫(加濑亮 饰)一直不得要领,为此心情烦躁,而他的家中也危机重重;《赤足》电车司机萩谷达一郎意外看见本应在东京的儿子阿博。父子间究竟发生过什么,而让他们身处同一城市却不相见。
本片根据佐藤泰志的同名短篇小说集改编,虚构城市海炭市的原型即作者的家乡函馆。。