高中生芳山光已成年,但是在她的脑海里,父亲长谷川政道的印象只是儿时分别的背影。身为电影摄影师的他总是很忙碌,似空中飞人,芳山光唯有与母亲芳山和子为伴。因为在大学药学研究工作取得了成果,母女俩的生活出现了转机。然而,不幸接踵而至。和子遭遇车祸,昏迷中留下一句“回到过去,再见一面深町一夫”。光决定帮母亲实现心愿,于是她利用母亲开发的药物,穿越时空回到了70年代。但由于技术失误,光把时间搞错了,回到了1974年而非1972年,所以寻不到一夫的线索。无奈之下,她只得求助偶然遇见的大学生凉太,后者陪她一起寻找一夫。在凉太的狭小公寓里,光协助他完成电影梦想,而后者却渐渐爱上了她……。施耐德(汤姆·德·威斯布莱尔 Tom De Wispelaere 饰)是一名杀手,今天是他的生日,他答应妻子会在家和她一起准备晚餐。此时,施耐德接到了上司梅尔滕斯(吉恩·伯沃依兹 Gene Bervoets 饰)打来的电话,梅尔滕斯委托施耐德去杀一个名叫巴克斯(亚历斯·冯·华麦丹 Alex van Warmerdam 饰)的男人,对于经验丰富的施耐德来说,这是一份十分轻松的工作,如果时间来得及的话,他完成任务后甚至能够赶回家吃午餐。 巴克斯住在芦苇丛环绕的湖边小屋之中,每天依靠酒精和毒品自我麻痹,这一天和往常一样,他在昏昏沉沉中醒来,向其女儿弗兰西斯卡(玛丽亚·卡拉克曼 Maria Kraakman 饰)回来拜访,虽然巴克斯和女儿之间的关系向来不能算好,但他实际上十分期待此次会面,此时巴克斯并不知道的是,除了弗兰西斯卡外,今天还会有另一位不速之客。。