妮可·伯纳特(奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn饰),富有的收藏家查尔斯·伯纳特(休·格里夫斯 Hugh Griffith饰)之女。妮可不仅美丽漂亮更非常聪明智慧。一日,法国巴黎一所博物馆即将举行一次艺术品展览,喜好临摹名作制造赝品的父亲竟受邀参加美术展。然而这件被视为伟大杰作的维纳斯雕像,其实是她祖父制造的赝品,而父亲不仅答应让博物馆将它展出,还在保险公司发现是膺品前为它买下一百万美元的保险。事情一旦水落石出,家族势必名誉扫地、毁于一旦。为助父亲渡过难关,妮可聘请了一位高明的神偷西蒙·德莫特(彼德·奥图 Peter O'Toole饰)去把雕塑偷走。一位风度翩翩的雅贼,一位机智美丽的尤物,在偷窃行动中,两人破天荒地相爱了。然而西蒙的真实身份,却让妮可大为震惊。
美国著名导演威廉·惠勒继《罗马假日》大获成功之后,与著名影星奥黛丽·赫本再度合作,拍摄了本部带有轻喜剧和浪漫色彩的犯罪影片《偷龙转凤》。精巧周密的剧情设计,惠勒标志性的高超镜头调度,为本片增添了几分黑色与讽刺的意味。。一个全身赤裸的年轻男人蹲在室内靠窗的一株树干上,目光呆滞。他就是芬尼克斯(Axel Jodorowsky 饰),被关在精神病院的一位患者。从小体弱多病性格孤僻的芬尼克斯,童年是在马戏班里度过的。父亲奥高(盖伊·斯托克韦尔 Guy St ockwell 饰)是马戏班班主,母亲嘉西娅(布兰卡·格拉 Blanca Guerra 饰)是空中飞人的演员。嘉西娅信奉拜物教,她供的神是个被两个兄弟奸杀的断臂少女。在她流血的地方,人们挖池贮水建起教堂,取名“圣血”。当神父发现所谓的圣血不过是红油漆水时,同意当地政府拆毁教堂。嘉西娅带领教徒反抗。当嘉西娅发现奥高与人通奸时发起报复,奥高拿飞刀斩去嘉西娅双臂,割脉自杀。芬尼克斯进入精神病院。在嘉西娅的唆使下,芬尼克斯逃出精神病院,成为了嘉西娅的“魔手”。。阿全(古巨基 饰)、阿财(苏志威 饰)和阿宝(雷颂德 饰)是情同手足的好友,三人虽然拥有着截然不同的个性,但彼此之间感情十分深厚。阿财和女友阿明(黎姿 饰)之间的感情本来十分要好,然而两人却因为阴差阳错的误会而最终选择了分手。
阿宝是叱咤情场的泡妞达人,自认为没有他搞不定的女孩,可是这自信却在遇见了古灵精怪难以捉摸的蓉蓉之后被瓦解的粉碎。三人中要数阿全的个性最为内向,在阿宝的牵线搭桥下,阿全结识了名为艾米(张沅薇 饰)的女子,然而这段感情却有缘无分。伤心的阿宝借酒消愁,遇上了同道中人陈太(周海媚 饰),两人之间碰撞出了激情的火花。。