林彻住的公寓里突然搬进来了一个女孩子,她穿着讲究,名义上是自由职业者,实际上是名叫鲁比的一名快盗。林彻很快认识了她,并成为她的搭档,帮她犯罪。他们先是用巧妙的手法从林父亲经营的食品店里偷了营业流水账上的钱,使食品店出现了赤字。进而又决定策划一次偷袭银行的计划。但林彻在送威胁信的时候,把信和买东西的清单搞混了,致使计划失败。紧接着出现了多次计划任务的失败。林彻很喜欢鲁比,但鲁比有情人。鲁比把情人的名字给林彻,让他去要回约情人打架的信。林彻想也没想就接受了这个任务。但他运气不佳,被警察逮捕了。好心肠的警官释放了林彻。鲁比亲热地迎回了他。并对由于自己的任性给他找了麻烦,而表示歉意。这回,轮到林彻教鲁比如何犯罪了。。故事发生在绿山墙农庄之中,马修和玛丽拉是一对相依为命的兄妹,同时也是农场的主人。随着年岁的增长,每日繁重的农活渐渐令两人力不从心,于是他们决定从孤儿院领养一个男孩来作为他们的继承人。 然而,孤儿院却在阴差阳错之下将一个名为安妮(小山茉美配音)的女孩送到了农场,这个女孩有着满脸的雀斑和一头耀眼的红发,非常的夺人眼球。马修是一个沉默寡言的男人,当性格开朗活泼的小安妮走进他的生活后,他渐渐的被快乐所感染。虽然马修很少和安妮讲话,但是他的关心和爱护如同春雨一般润物细无声,默默守护着安妮的成长。。TV动画《妖怪手表》新系列《妖怪手表Jam <妖怪学园Y~与N的遭遇~>》将从12月27日起播出,该作是以12月13日在日本上映的《妖怪学园Y 猫能成为HERO吗》登场的寺刃ジンペイ为主角的、新世界观展开的作品。片头曲由すとぷり演唱,曲名《ギンギラ銀河》,片尾曲《Y学園へ行こう!》为周替版本,ろん、96猫、そらる、+α/あるふぁきゅん。、莉犬参加演唱。。