故事发生在1936年的英国伦敦,里奇是一位拥有着大好前途的银行实业家。然而,事业上的成功却并不能弥补里奇婚姻中的缺憾,他和妻子玛德琳之间的关系早已经名存实亡。
玛德琳的妹妹蒂娜要来家中小住,蒂娜是一名艺术家,她那无拘无束的举止和古灵精怪的性格很快就吸引了里奇的注意,随着时间的推移,两人终于决定坦诚相待,越过了伦理和道德的界限。之后,蒂娜怀上了里奇的孩子,遗憾的是,孩子并没有能够平安的诞生,与此同时,里奇亦意识到,对于眼前所发生的一切,一直保持沉默的玛德琳并非一无所知。。刘灵珊(赵艳红饰)是一名老师,一次偶然中,她结识了名叫楚楚(杨津饰)的女孩,以及楚楚的父亲韦鹏飞(陈剑飞饰)。韦鹏飞告诉刘灵珊,楚楚的母亲裴欣桐(宋佳饰)早年抛弃了他们父女二人,这段悲伤的经历打动了单纯善良的刘灵珊,她和韦鹏飞之间的距离越来越近,最终坠入了爱河。 不顾家人的反对,刘灵珊毅然决心嫁给韦鹏飞,然而,热恋的幸福渐渐淡去之际,一本《爱桐杂记》揭露了韦鹏飞深藏在心底的,对于前妻的爱恋。裴欣桐的存在让刘灵珊和韦鹏飞之间的感情产生了裂缝,与此同时,楚楚和刘灵珊之间的关系也渐渐变得水火不容起来。。1976年,日本妇女长念中子来到北京,想找到我过华南出的玉色蝴蝶。中日友协的翻译望东陪中子来到昆虫研究所。中子回到日本后,在母亲竹内君代面前提起了中国研究蝴蝶的秋桐教授,君代回忆起往事。40多年前,慕容秋留学日本,跟君代产生了爱情,生下一子。日本侵华战争爆发后,慕容秋回到中国,后改名秋桐。为了和亲人团聚,君代和女儿中子、外孙女美子来到北京。为了弄清事实,君代提出和秋桐合编《亚洲昆虫分类学》一书。。