小哈奇是蜜蜂王国的王子。由于遭到一群凶恶胡蜂的攻击,哈奇和母亲失散了。落单的他独自踏上了寻找母亲的旅程。
哈奇向昆虫们打听有没有在附近见到蜜蜂群,一路问一路走的哈奇迷了路,来到了人类的市镇塞比亚。塞比亚生活着许多昆虫,然而由于环境遭到人类破坏、再加上螳螂镰吉总来抢夺食物,大家都垂头丧气的。勇敢的哈奇站出来向镰吉发起挑战,毛虫小弯仗义相助,他们成了好朋友。接着,哈奇又认识了小弯的恋人绕绕、蚂蚁艾利康、屎壳郎波巧、知了小鸣、瓢虫比客等。。钟点工李素珍为了给女儿购买参加模特比赛的礼服,长途跋涉来到服装城大连。好不容易找到了雅俗公司,李素珍却发现人人都活得不得劲。展示部经理杜梅面临升职的苦恼、唐总父子反目多年、小职员吴浩的梦中情人竞是名模林嘉、而林嘉的恋人居然是个浑身充满铜臭的小人。李素珍不经意闯入了他(她)们的世界之后,使得这一切矛盾发生了变化,而李素珍,千里买衣乍喜乍惊,也有情理之中的结局。。