汉城的警察故事
一名身携巨款的妇女在地铁站遭到四名悍匪抢劫,遭铁球撞击头部而死。汉城江南警察署强力三班的检事拍档永岱(郑进永 饰)和杰书(梁东根 饰)奉命调查此案。杰书为人较为率直,而永岱则较内敛,不过两人总算合拍。杰书是个性格率直的人,对经常于健身中心出没的鉴证科女探员娜娜(韩彩英 饰)情有独钟,娜娜却对他不感兴趣。永岱和杰书所在的汉城江南警察署强力3班还有两个探员:一个是每天上班时抓一个下班时抓两个犯人的传奇人物金班长;一个是怕刀怕得要死的张七顺(金明国 饰)。
永岱是个能力出众又有人情味的好探员,但目前却因枪支事件接受内查,而杰书则是刚上任不到6个月的刑警。两人分别到过多个娱乐场所搜查,不过并没有任何发现。不料,仅仅在他们驶离一间便利店后五分钟,另一宗同类手法的凶杀案就在那间便利店出现。而后来,这四名贼匪更试图强奸街上一名烂醉的女子……
两人不分昼夜地开始了调查和监视工作。从线人那里两人得到了一条又一条线索,可相同手段的谋杀案再次发生在一家便利店附近。为了早日抓到疯狂的凶徒,永岱和杰书开始了和Sang-choon帮的合作,利用无处不在的帮派网络收集相关信息。凶手们露出了蛛丝马迹,是四个二十岁左右的青年。
终于,杰书在拥挤喧闹的市区与几名凶徒狭路相逢,拔枪欲射时却被永岱制止。永岱告诉杰书,枪并不能解决所有的问题,杰书不同意他的这种想法,两人眼睁睁地看着罪犯逃走……最后期限到了,全体探员出击抓捕罪犯。关键时刻罪犯发觉了杰书的身份,并试图袭警,探员江为他挡下了一刀,自己却被刺伤,愤怒的杰书拔出了手枪……。假期到来,就读于路易斯安那州立大学的戴维(理查德·考恩克 Richard Kohnke 饰)、泰勒(凯拉·埃维尔 Kayla Ewell 饰)、布莱斯(艾斯利·布莱恩 Ashlee Brian 饰)、诺美(布瑞特妮·埃尔格 Brittney Alger 饰)和莎莉(沙拉·巴特勒 Sarah Butler 饰)相约来到公子哥同学霍华德(迈克·韦尔什 Michael Welch 饰)家的豪华别墅度假。正当他们沉浸在无上的快乐中时,突然得知导弹向美国本土袭来的惊人消息。在危机当前,几名青年经过讨论决定暂时留在别墅中,相机而动。未及,一枚导弹在附近炸毁,危机似乎就此结束。 但是新的危险随之到来,周围好像一夜之间变成恐怖丧尸的世界。大批丧失人性、嗜血如命的活死人接二连三向年轻人们袭来,死神露出狰狞的笑容……。年过八十的父亲突然中风,艾曼纽在医院和家庭之间来回奔波,要面对罹患帕金森氏症的忧鬱母亲,跟父亲有暧昧关係的昔日情人还时不时跑出来乱。孩提时期的她总因父亲严厉的管教,恨不得将他杀掉,如今父亲竟向她提出请求:“请帮我了结这一切吧!”让她百感交集,陷入两难。面对垂垂老矣、生活已无法自理的父亲,她该帮助他完成杀死自己的心愿吗? 改编自《池畔谋杀案》编剧艾曼纽贝尔南的同名小说,讲述她帮助父亲安乐死的亲身经历。安乐死往往牵涉到沉重又複杂的伦理道德与法律问题,在法国名导欧容的笔下却举重若轻,以轻盈叙事和幽默口吻,凝视父女生命中最深切的一段相处时光,细腻描绘为人子女内心的挣扎与不捨。苏菲玛索深情而内敛的演出,让这段悠长的告别更显真挚动人。。