2002年9月,滨城市市委大院被盗,公安局长王国忠限期破案。陈小米意外发现张一锋是重要犯罪嫌疑人。半夜,值班长、刑警支队长方川岳因女儿急病赶往医院。陈小米过度疲劳致使张一锋逃跑,方川岳被检察院以射线玩忽职守刑事拘留。
公安部通报一起跨国犯罪案。命令沿海有关省市秘密侦查。方川岳在看守所搜集到张一锋逃到南北湖的情报。在公安局长王国忠、旅游集团董事长钟晓虹、市委书记女儿高晓萌的努力下,方川岳被释放,将功补过足球侦查有组织跨国犯罪案。陈小米踏上追捕张一锋的征途。
赵强民策划了一次自驾车海滨风光游,深爱着方川岳的钟晓虹邀请方川岳随行。方川岳经过细致的观察和分析,确信这次远游没有情况。钟晓虹要求方川岳离开公安机关,与她一经商。一张黑网已经撒开...。小女孩Aurora(Sloan)去寻求邻居(米科尔森)的帮助:她相信家人被住在自己床底下的一个妖怪吃掉了,而这个邻居恰巧是训练有素的杀手,并且确信Aurora的父母是被一群来杀自己的人给误杀,于是,杀手的第一要务变成了保护小女孩的安全,两人一起上路,并肩面对自身的恶魔。。