警官斯坦贝克是一个性格火暴的人。当他发现自己唯一的亲人--哥哥被杀害的时候,他决定调查清楚。根据一点点的蛛丝马迹,他来到了南非的一座城市—海角城。斯坦贝克不情愿的和当地的警察合作。在那里他遭遇到了南非最大的钻石走私商。还有一个冷艳的美女杀手。周旋在残酷的走私者和冷血的杀手之间,斯坦贝克发现他的哥哥必死的原因,而现在,他也面临着同样的危险……。法兰西在困难的经济形势下已经饱受打击,此时爆出的国家财政的丑闻更是雪上加霜。而这件丑闻很可能会牵扯到共和国总统和他最亲近的团队。爱丽舍宫决定召回西蒙·卡皮塔并寻求其帮助。尽管总统府秘书长加布里埃尔·塔基切夫对此表示反对,他们还是要共同承担起平息风波的重任。可是二人还不知道,看起来柔弱又任性的总统夫人居然与这起事件有着密切的联系......。