夜行神龙,生存在中世纪的欧洲。他们白天变成坚硬的石头,夜间化身穿梭云霄的魔兽。他们有着过人的力量和锋利的爪子,甚至还有能在空中滑翔的巨大翅膀。为了在白天得到保护,他们与人类合作,为领主们攻城拔寨,但人类害怕他们的力量,最终背叛了夜行神龙一族。人类借由魔法的力量将夜行神龙一族永远化为石像。转眼已经到了1994年。在美国纽约,千年的咒语破解了,亿万富豪大卫•塞纳吐司以巨大的财力和高超的科技唤醒了沉睡了千年之久的夜行神龙一族。这次,他们要面对人类、欧伯朗的孩子们、中世纪的传说人物、派克一族。白天依旧会变成石头的夜行神龙们的未来,充满挑战。。故事发生在明朝年间。少镖主王振威(周群达 饰)这日接到陈震南(安瑞云 饰)将军的镖书,要他将爱女盈盈(徐自贤 饰)和聘礼护送至远在边关的北齐王处,那边的世子将迎娶性格孤傲的盈盈,不明就里的盈盈跟着护镖的一干人马踏上了征程。出发不久,遇上了劫色的一伙叛军,他们想挟盈盈做人质,逼迫其父陈震南退兵,在王振威、副将李峰(任天野 饰)、沈飞燕(吴晓敏 饰)的保护下,总算杀出重围。行进中盈盈无意间发现了箱子里的凤冠霞帔,这才明白此行是父亲要把她嫁给一个自已不爱的人,她声泪俱下地质问和她早就相爱的李峰,并提出要与其私奔。李峰有苦难言,而王振威则看出了盈盈有要逃走的迹象......。方正文是一个化学工程师,妻子余素是摄影记者,在采访中认识了印尼归国华侨李纯恩,于是两个人产生了爱情,最后余素决定离婚跟李纯恩走,但是在此之前他们连手都没有拉过,于是方正文和余素的儿子方刚就一直跟方正文一起生活,而方正文因为深爱着余素也就一直没有再婚。后来文革爆发,余素被逼跳楼自杀,方正文和李纯恩也被隔离审查。后来方刚长大了娶了姬小玉为妻子,本来两个人很恩爱,但是有一次姬小玉为了给方刚摘野葡萄不幸坠入山崖丧生,后来方刚又认识了一个叫李完的女人,李完比方刚大十岁,方正文就不能理解儿子的这种感情,因为方正文一直在心底深爱着余素。后来方刚和李完结婚了才知道李完就是李纯恩的亲妹妹!于是方正文同李纯恩也有了正式的接触和交谈……。