大翔高中毕业后以选秀第一名的成绩加入了中日龙队,进入职业联赛的第一个安打就是第一个全垒打,华丽出道。但此后因受伤和状态低迷,在一队和二队之间徘徊。2024年,妻子突然生病去世,之后她决定与9岁的儿子两人谋求东山再起,但是在赛季休赛期被告知战力外。在试训中也没有球队希望引进他。 等待他的是一家普通企业,在那里他接受了与在中日龙队时期完全相反的朴素的“成为战斗人”的指示。大翔就像“送触击”一样,把自己所处的状况比喻成棒球的情景,成为付出牺牲支持周围人的幕后英雄“触击手”,挥汗如雨。。面对拥有复活能力的不死人,哈坎和忠诚帮的胜算微乎其微。唯有先发制人,他们才有希望扳倒敌人摧毁伊斯坦堡及无辜人类的邪恶计划。。路上,他们碰到了一个带着两个小孩一同出来游玩的老人。这个老人很怀疑埃里克斯和妮卡这两个外国人的身份。在和他们的导游交谈了几句之后,这个老人立即拔出枪来指着埃里克斯和妮卡。事情似乎走到了一触即发的边缘。埃里克斯的反应出人意料,但却在情理之中。他下意识地躲到了妮卡的身后。很快,他便恢复了平静,泰然自若地走到了妮卡的前面,挡住了这个陌生人的枪。
当然,没有人会去谈论这个老人的举动和埃里克斯的反应。只是,这起没有造成重大事件的意外事件却成了埃里克斯和妮卡关系损坏的导火索。看上去,他们的关系再也没有办法恢复正常了。。