充满不祥气息的夜空,芬·谢帕德和前妻艾波乘坐某航班前往纽约。谁知途中遭遇了猛烈的鲨卷风,一条条凶猛的鲨鱼撞破机舱,许多人在灾难中死去。危机时刻,谢帕德力挽狂澜,终于成功将破烂不堪的飞机迫降地面,但艾波却落下终身残疾。惊魂未定的他向警方提出警告,预言鲨卷风即将袭击曼哈顿。未过多久,嗜血风暴降临,而芬的妹妹艾莲一家正在这座喧嚣的大都会中。沉浸在赛场狂欢中的平民百姓,全然不知死神将近。
为了拯救家人,芬告别艾波,义无反顾闯入了命运多舛的曼哈顿……。16岁的杰米和他的妈妈伊丽莎白以及两个弟弟,艾利克斯和尼古拉斯住在一起。他们的家位于阿德莱德北部的市郊。这里的居民区是政府的“阳光工程”,专门提供给那些家庭不幸的人居住。
杰米终日生活在压抑和痛苦之中,弟弟们少不知事成日里调皮捣蛋,母亲则怨天尤人郁郁寡欢,杰米想要离开家庭,离开这个地方,就在此时,一个名为约翰的男人出现在了杰米的身边,这个高大幽默的男人,满足了杰米对于父亲的一切幻想。随着时间的推移,杰米和约翰的关系越来越亲密起来,他甚至搬到了约翰家里,可渐渐的,约翰露出了不为人知的一面。。同在一支青少年赛艇队的Tobi(Robert Stadlober)和Achim(Kostja Ullmann)是死党,训练之外,两人经常一起打闹玩乐,虽然都有女朋友,但Tobi对Achim有超过好兄弟的感情。
一年一次的夏季青少年赛艇比赛来临,Tobi和Achim随队伍来到一个美丽的湖边露营。当得知驻营地离他们最近的队伍,来自柏林的“横冲直撞”队是一支同性恋赛艇队时,赛艇队成员都觉得非常尴尬,唯独联想到自己同Achim关系的Tobi在羡慕之余,怀起心事。某次游泳结束后,无法自控的Tobi亲吻了Achim,Achim恐慌地逃走,Tobi一人伤心落寞时,“横冲直撞”队的一名队员来到他身边。男孩之间的故事变得复杂起来。。