故事发生在1973年的格拉斯哥,对于男孩詹姆斯(威廉·艾迪 William Eadie 饰)来说,这个夏天并不好过,炎炎的烈日让人怎么都打不起精神,而清洁工人的大罢工让街道瞬间变成了堆满了腐臭垃圾的垃圾场。当然,这些都不是最重要的,最让詹姆斯寝食难安的是自己的朋友赖安(Thomas McTaggart 饰)的死亡,是他的死和自己有着千丝万缕的联系。
透过詹姆斯的眼睛,我们看到了肮脏不堪的世界,但同时,他茫然踌躇的目光里依然饱含着对未来的憧憬和对爱的渴望。在谁也不知道的地方,一颗幼小的灵魂不断的被痛苦纠缠着,磨砺着,作为代价,它将绽放出最最让人惊诧的纯净光芒。。丹西帕(苏格拉瓦·卡那诺 Sukollawat Kanaros 饰)是人气爆棚的当红偶像,正在同门当户对的名模普拉法(Grace Karnklao Duaysienklao 饰)交往,不出意外的话,两人很快就将携手步入婚姻的殿堂。某一天,一个名叫艾达的孩子找到了丹西帕,并声称自己是丹西帕的孩子。
原来,丹西帕曾和艾达的母亲凯特(Jakjaan Akumsiri Suwannasuk 饰)有过一段始乱终弃的孽缘,然而,丹西帕并不知道当初分手之际,凯特的腹中已经有了自己的骨肉。就这样,艾达住进了丹西帕的家中,而他的存在也让凯特再度出现在了丹西帕的生活里。丹西帕发现,自己内心里对于凯特的感情开始死灰复燃,这让个性强势善妒的普拉法感到了强大的威胁。。同样的一天,重复的车祸,无尽的轮回,时间禁锢的两人誓死拯救挚爱。。