刚刚搬到伦敦的托尼(詹姆斯·福克斯 James Fox 饰)雇佣了名为巴雷特(德克·博加德 Dirk Bogarde 饰)的男子作为家中的仆人,将家里上下大大小小的一切事物交给他打理,聪明肯干的巴雷特没有让托尼失望,很快便获得了主人的信任。 托尼的女友苏珊(温蒂·克雷格 Wendy Craig 饰)并不喜欢巴雷特,因为她隐约察觉到,托尼和巴雷特的妹妹薇拉(莎拉·米尔斯 Sarah Miles 饰)之间有着说不清道不明的暧昧关系。之后,托尼震惊的发现原来薇拉系巴雷特的情人,深感受到欺骗的托尼解雇了巴雷特。一次偶然中,托尼和巴雷特在一间小酒馆重逢了,他们重新建立了主仆关系,但这表面平和的关系里实则充满了刀光剑影。。2010年某夜,北京惊堂博物馆。犯罪集团“兰花盗”的两名盗贼潜入其中,偷走了价值连城的名画《聂隐娘》。谁知二贼过于鲁莽,在与保安周旋的过程中,竟用香烟将画烧出一个洞。为了尽快修复古画,“兰花盗”决定找到早已从江湖隐遁多年的修画名家神手。他们认定中年男子李贞木(任达华 饰)——一个功成名就、身边美女如云的香水专家,就是他们苦苦寻找的神手,于是想尽办法逼其就范。一计不成,再施一计,性感妖娆的女贼闵悦(伊能静 饰)被派往李贞木的身边,接连使出美人计。与此同时,李的前妻去世,女儿苗心回到他的身边生活。却由此衍生出新的混乱。
猎人与猎物,彼此搞不清自己的身份……。