许多乘客挤上长途巴士四十四,其中一名男青年(吴超 饰)因眉宇间流露出特别气质,引起女巴士司机(龚蓓苾 饰)的注意,两人简单交谈几句后,巴士启动驶上一条偏僻公路。路上,巴士遭遇歹徒(李易祥 饰),歹徒不仅将乘客票款抢劫一空,还胁迫司机到路边荒草地中欲施强暴,对此,除男青年之外的所有乘客都无动于衷 。
男青年在动员无效后,独身冲到车下要求歹徒放过司机,反被刺中一刀,女司机没能幸免。被放回车后,司机继续开车,并将挺身而出的男青年赶下。之后男青年又搭上一辆私家越野车,途中被一辆警车超过,男青年更加关心女司机的命运……。一次偶然中,本(乔纳森·科恩 Jonathan Cohen 饰)结识了漫画家玛丽安(卡米尔·查莫 Camille Chamoux 饰),两人都深深的被对方所散发出来的魅力所吸引,慢慢走到了一起。本邀请玛丽安和他一起出去玩,两人将旅行的目的地选在了保加利亚。哪知道在预定的民宿中,本和玛丽安屡屡闯祸,最终被主人赶出了民宿。 之后,两人又在误打误撞之下来到了罗多彼山脉,经历了仿佛野人一般的山林生活,这对于本来说是彻彻底底的灾难。最终,本和玛丽安总算抵达了目的地,本也渐渐的放下心防,决定好好地享受这场度假,哪知道玛丽安却出问题了。枯燥无聊的日子让玛丽安几乎要崩溃了。。新浪潮老祖母阿涅斯·瓦尔达处女作,短岬村也正是瓦尔达成长的地方。
影片主要由两部分构成:年轻男子路易回到家乡短岬村,一个位于法国赛特区的渔港小村。与之生活了四年的妻子艾拉随后也来到了这里。路易对短岬怀有强烈的感情,艾拉却对这里感到陌生。不论两人如何努力,隔膜感还是使他们原本平淡的关系进一步陷入危机。夫妻俩在短岬的日子里,探讨着对爱情和生活的感悟……
另一方面,政府派来调查员调查短岬村污水的情况,村民们团结起来驱逐外来者。短岬村的生活波澜不惊……。