新界北区警局这天新调来了一位上司——马孝贤(马德钟 饰)。马Sir向来执法严明、一切皆按正警队规章制度办事,这可苦了原来在这里一班同事。原来,新界围村民风淳朴,有着千丝万缕的人际关系,自小在这里长大的警探瓦仔(林保怡 饰)和下属一班探员向来习惯用他们独有的手法处理这里的问题,瓦仔与这里的村民相处得更是八面玲珑,往往凭着广泛的人际关系而屡破奇案。马Sir来了之后深感这里的下属都不按规则办事,而瓦仔等人亦认为马Sir处处讲规章制度而太不近人情,双方一直摩擦不断。他们能否顺利磨合,共同齐心合力扑灭罪案?。雾岛智子(田中美佐子饰)是一名对待工作和生活都非常认真的翻译家,和男友平尾望(内藤刚志饰)之间的感情十分稳定。虽然平尾望非常想和智子一起组建属于他们的家庭,但智子面对男友的求婚,却始终举棋不定。一天,智子接到了一通意外的电话,电话那头告知她,她的父亲因为意外而丧生了。 父亲的死让智子决定搬回两人曾经生活过的故乡,在那里,智子见到了和自己并没有血缘关系的妹妹知子(饭岛直子饰)。知子的性格完全就是智子的对立面,大大咧咧不拘小节,这样的两个女人,被迫生活在同一屋檐下,彼此之间碰撞出了许多的火花。。