男主夏淳于原是靖安侯世子,受裕王所托,潜入黑风寨成为卧底,目的是要帮裕王找出黑风寨与太子秘密勾结的证据。但与黑风寨大当家白崇业相处中,兄弟情日益建立,面临情义与家国的两难抉择;现代都市女性叶佳瑶意外通过神奇陨石穿越回怀宋成为知府叶秉怀的女儿叶瑾萱,但却被掳掠上黑风寨,被白崇业当作试探夏淳于的工具,送入夏淳于的洞房。在险恶的环境下,叶佳瑶通过绝佳的厨艺和现代化的商业思维,一次次化险为夷,并在饮食界打造自己的一番天地。剧情通过轻松幽默的插科打诨和明枪暗箭的斗争冲突,展现相知相守的动人爱情和惺惺相惜的兄弟情义。。A crew of hardy road workers, led by a bickering Father and Son, must survive the night when they accidentally awaken an ancient Irish vampire.。坐落于美国宾夕法尼亚州的奥格登·马什镇,景色美丽宜人,生活安逸自在。但是,一起突发事件打破了小镇的宁静。原本性格温和的中年男子罗瑞(Mike Hickman 饰)手提步枪闯入正在进行棒球比赛的赛场,治安官戴维(蒂莫西·奥利芬特 Timothy Olyphant 饰)果断出击,将其射杀。惨剧似乎一发不可收拾,在此之后,各种血腥残酷事件接二连三发生,原本爱好和平的小镇人民一个个狂性大发,仿佛天堂般的小镇变成了恐怖的人间地狱。
戴维和几个理智尚存的伙伴发现,镇民疯狂的原因与当地的饮用水有关。与此同时,为防止狂病蔓延,政府派出军队封锁小镇。戴维他们必须绞尽脑汁逃离这片死亡之地……。