数十年来,维克多和莱雅·弗仑克尔都是苏联电影配音的黄金搭档。所有进入苏联银幕的西方电影都是由他们配音的。1990年,随着苏联的解体,就像成千上万的苏联犹太人一样,弗伦克尔一家决定移居以色列。然而以色列不需要会说俄语的配音艺术家。在以色列的头几个月里,维克多和莱雅试图找到可以施展才华的工作,但没想到引发了一些意想不到的事件,并把他们人生新篇章的开始变成了一段有趣、痛苦和荒谬的经历。。《家家有本難唸的經》是一齣講述家庭關係的倫理單元劇,十五集十五個故事,將父母與子女,爺與孫,夫與妻各種關係的悲歡離合展示出來。 如「教子無方」中兒子因不滿母親教導而離家出走;「子承父業」中的倫的木廠業務已上軌道,希望兒子拔繼承木廠業務,但拔無意承父業,引起兩代矛盾;「有子萬事足」中占母得知媳婦有孕,高興非常。她有多個女兒,所以希望阿奇生個男孩。奇母卻喜歡女兒生女孩,兩親家因而爭吵起來。各種故事從不同角度看家庭關係,結局每每發人深省。。