The past is haunting the Venture building, literally. Can a good exorcism fix everything? Meanwhile, Hank is pressured by goons to break off his relationship with their mobster boss' daughter.。第一次世界大战结束后,一位战争英雄回到柏林,发现这里没有他的容身之地--除了在军队里学到的技能外,他没有其他技能,只能找到卑微的、低薪的工作。他决定为孤独的富家女做男妓。。尼克贝(Derek Bond 饰)的父亲死后,他找了叔叔拉尔夫(Cedric Hardwicke 饰)去帮忙。拉尔夫为了“帮助”他,便让他到士括尔斯(Alfred Drayton 饰)的寄宿学校当助教。尼克贝对士括尔斯的教育方式十分厌恶,所以他释放了被士括尔斯虐待多年的史密格(Aubrey Woods 饰),然后就离开了。史密格跟尼克贝一起到伦敦与诺格斯(Bernard Miles 饰)一块儿住。然后,他们又到了朴茨茅斯当演员。当尼克贝听到拉尔夫虐待尼克贝的妹妹(Sally Ann Howes 饰)时,就回到伦敦,为切尔以布兄弟工作。随后,他拯救了被拉尔夫伤害的白雷(Jill Balcon 饰),并与她结婚。。