《梅林: 死亡本能》在法国电影院上映一个月之后,吸引了180万观众。故事的下集《梅林:头号公敌》趁热打铁于2008年11月19日推出。雅克·梅林是70年代末期法国著名的大盗,曾犯下多起持械抢劫、绑架、越狱和杀人案。导演在下集故事中致力于塑造一个浪漫传奇,不顾其血腥罪行,似乎想把这位天性暴戾、狂妄自大的江洋大盗描述成一名犯罪明星,并把他提升到英雄的位置。。中国驻联合国大使意外死亡,特工肖(韦斯利·斯奈普斯 Wesley Snipes 饰)是对案件进行调查的负责人。在调查的过程中,肖震惊的发现,大使的死是一场精心策划的谋杀,而在这场谋杀的背后,隐藏着的是一个恐怖组织以及他们试图攻击联合国的邪恶计划。 正当肖决定根据找到的线索摸清事件真相之时,却震惊的发现自己成为了警方通缉的目标,而他莫名背负上的罪名,竟然正是谋杀联合国大使。不愿意向恶势力屈服的肖决定依靠自己的力量抓住栽赃陷害他的罪魁祸首,亲手帮自己洗清冤屈,在此过程中,一个名叫茱莉亚(Marie Matiko 饰)的女翻译浮出了水面,她手上掌握着破案的关键证据。。