斯嘉丽听从芬顿的建议到英国旅行,在玛丽的苦苦哀求下,同意让玛丽随行。芬顿在英国见到玛丽吃惊不小,暗中警告玛丽不要坏事。黄热病在查尔斯顿漫延,安妮不幸病逝,瑞特伤心欲绝。斯嘉丽决定与芬顿分手,不料芬顿大打出手……。乔有着非常悲惨的过去,他的父亲是一个暴力狂,总是无端对乔和他的母亲施以拳脚。如今,乔和母亲过着相依为命的生活,有过参军经历的他在退伍之后成为了联邦调查局的探员,之后又开始干杀手的勾当,“经纪人”约翰打理着涉及到乔工作的方方面面。
某日,一位州参议员找到了乔,希望他能够去拯救他的女儿妮娜。刚开始,乔只把它当做是一个寻常的任务,但随着时间的推移,乔渐渐在其中发现了猫腻,并且开始怀疑起了州参议员的真正动机。。