赛斯上校及其同伙因对平民展开报复行动被送到军事法庭审判,他为了避开终生监禁的刑期,而与皮斯卡法官达成认罪协议,但皮斯卡出尔反尔,赛斯相当生气,在逃狱后挟持了皮斯卡所搭乘的客机,打算将皮斯卡携带的间谍资料公诸于世,让皮斯卡身败名裂。军方派出救援队却宣告失败,救援队唯一的生还者麦特跟空服员凯丽携手合作,一起制服了劫机犯,凯丽在机场人员的指导下顺利让飞机安全降落。。老朱(郎雄)被儿子晓生(王伯昭)从北京接到美国后,不但没享清福,反因与作家儿媳马莎(Deb Snyder)语言不通、在生活习性上有诸多差异,添出许多新愁(老朱对马莎的世界不好奇,马莎虽对老朱的世界好奇,却并不想作深入的理解,而是在好奇过后深深厌恶),倔强的老朱一片灰心(竟然在儿子家里尝到寄人篱下的滋味!),愤然离家出走。
一次偶然事件令美国媒体对老朱的太极绝技称奇,晓生和马莎也在看过电视新闻后找到了老朱,但此时的老朱已明白,处境凄凉总好过晚节不保。。