“我不在乎你是否完全属于我……只要我爱的人一直在我身旁,即使他爱的是别人。”
1942年巴黎,Jean(杰瑞米·雷乃 Jérémie Renier 饰)和Philippe(布鲁诺·托德契尼 Bruno Todeschini 饰)这两位青年同志恋人冒着生命危险,庇护一个孩童时的犹太朋友-Sarah / Yvonne(露易丝·莫诺特 Louise Monot 饰),她的家人都被盖世太保杀害了。他们三人挣扎求存,在这个没有怜悯的社会组成一个临时家庭。Jean的不肖兄弟Jacques(尼古拉斯·高布 Nicolas Gob 饰)是个盖世太保的走狗,他出现后,他们三人的关系受到威胁。当Jean的同志身份被暴露,并且被指控与一名纳粹分子有染之时,一场悲剧正在徐徐展开……。奥丁(梅奇·费法 Mekhi Phifer 饰)是校园里唯一一名黑人学生,拥有着卓越的运动天赋的他加入了校篮球队,在奥丁的冲锋陷阵之下,篮球队旗开得胜一路领先,并且最终获得了参加全国大赛的资格。迪克(马丁·辛 Martin Sheen 饰)是篮球队的教练,在奥丁的身上,他看到了无限的可能和辉煌的未来,这令迪克难免将注意力从同样在球队里效力的儿子雨果(乔什·哈奈特 Josh Hartnett 饰)身上转移了开来。这让雨果的心里十分不快。
奥丁和黛西(朱丽娅·斯蒂尔斯 Julia Stiles 饰)坠入了情网,虽然这段恋情并不被黛西的父亲所看好,但碍于舆论的压力,黛西的父亲只能选择默许。嫉妒冲昏了雨果的头脑,他发誓要不惜一切代价夺走奥丁的一切。。