中年妇人任职于婚宴场地,同时打理家头细务,有日在电视的足球直播中竟然看到丈夫和小三幽会。她和丈夫貌合神离,可是并没有选择摊牌,反而求教巫术大师,希望施法令枕边人回心转意。不解母亲行为的女儿终日与邻居虚耗光阴,更瞒着家人报读外国学校,渴望早日逃离家园。当妇人越想控制身边一切,法术唤醒的却是家中的鬼灵。越南新锐导演杨妙灵延续其短片作品的幽默跳脱风格,在首部长片以不同世代作对照,破格刻划越南女性的处境,充满活力,又令人毛骨悚然。。我国西部的大金沟是淘金者云集的地方。中年汉子李大哥来到这里,他告诉乌买尔江,他的地盘被人强行占领。乌买尔江用他的武艺镇住了对方,从此,李大哥有了一块地盘。金城矿产局科长王京生巧设圈套,博得了公安局长的女儿古丽的好感,从此他成了局长家的常客。
收购办公室前总是排满了交纳黄金的人,李大哥在小八子的指点下进行金沙走私,并得到小八子的信任。检查站不断收到代号“AT”的人送下山的情报,小八子一伙几次送下山的黄金都被截获。狗急跳墙的小八子一伙准备用死尸带金沙下山。王京生与古丽已成为一对恋人,他以带古丽上山游玩为幌子欲与小八子接头,并用古丽做掩护带金沙下山,但他们乘坐的车篷上有“AT”字样,引起了检查站扎汗的注意。小八子设计将人杀死,又嫁祸于李大哥,并将李大哥毒打后扔在河中,李大哥被人救起,带伤将情报送下山。
小八子一伙谋划着将一部分金沙藏在死人身上,另一部分由饭馆老板娘和自己携带。由于“AT”及时送出情报,各路走私犯均被截获。这时,等待接应的王京生急红了眼,他绑架了古丽做人质,企图逃出金城。缉私队张开天罗地网,在荒山中将王京生团团围住。穷凶极恶的王京生拉响了手榴弹。为了大家的安全,李大哥不顾一切地冲上去,不幸英勇牺牲。红旗覆盖在李大哥身上。沙局长沉痛地告诉大家:"这就是缉私队李永祥队长,代号“AT”。战士们对天鸣枪,庄严地为他送行。。