初来乍到的英国人盖瑞(卡洛斯·欧德利 Carlos Ottery 饰)在三里屯刚落下脚,便迫不及待地想要大干一场,实现他的“中国梦”。然而在北京人生地不熟的他却在寻求投资的路上处处碰壁。正在盖瑞一筹莫展之际,一个自诩中国通的澳洲人福来克(阿福)(克里斯·楼顿 Christopher Loton 饰),帮他谋了份教英文的差事糊口。同时,福来克还毛遂自荐地当上了盖瑞的军师,为他指点迷津。与此同时,盖瑞呆在中国的真正目的也渐渐浮出水面,他要追回离他而去的前妻,海归“王琳”(爱万饰)和他们的儿子强尼……。在一次偶然的聚会上,拥有雄心壮志的女强人奈特(罗丝·拜恩 Rose Byrne 饰)与仍在艰难奋斗的苦作家乔治(拉菲·斯波 Rafe Spall 饰)一见钟情,迅速坠入爱河,并在交往六个月后闪电结婚。然而令人意想不到的是,他们的婚姻却在短短的一年之后出现了裂痕。事业心极强的奈特无法忍受乔治在她工作时言语轻浮地打扰,而乔治则一直被困在他的写作瓶颈中不见起色,两人矛盾渐渐激化,就在此时,乔治的前女友克洛伊(安娜·法瑞丝 Anna Faris 饰)再次出现,另一方面,奈特又受到了经纪人盖(西蒙·贝克 Simon Baker 饰)的强烈追求,这对夫妻的关系眼看将至崩溃边缘,而他们的婚姻又将走向何方呢?。