罗伊(罗伯特·雷德福 Robert Redford 饰)在幼年时期便已经展现出了杰出的棒球天赋,在父亲的精心栽培之下,罗伊的球技飞速的提升着。在罗伊十九岁那一年,父亲去世了,悲伤和痛苦之中,罗伊挥别了女友爱丽丝(格伦·克洛斯 Glenn Close 饰),决定前往芝加哥开辟属于自己的新天地。 在芝加哥,罗伊遇见了当时非常有名的击球手帕里斯,两人之间展开了一场较量,罗伊获得了最终的胜利。然而好景不长,一场意外的枪击让罗伊渐渐远离了赛场,并最终成为了一支垃圾球队中的一员。当女友爱丽丝带着他们的儿子再度回到罗伊身旁时,罗伊找到了重振旗鼓的动力。。上世纪九十年代中期,柯一苗大学毕业后,放弃大城市优越的工作,来到男友鲁达所在的小城南平。然而迎接她的是诸多的困难:先是张闯的出现引起鲁达的误会,再是鲁母反对他们在一起。两人终于克服阻力,步入婚姻的殿堂。有了女儿后,柯一苗辞职做了家庭主妇,却由于鲁母的苛刻等因素,让她陷入新的困境。柯一苗再次脱困后,重新工作,却阴差阳错进入张闯的公司。面对张闯婚姻的不幸和对自己的殷切关心,柯一苗也有所迷茫,与此同时,创业成功的鲁达出现了情感危机。就在两人决定分手之时,鲁达出了车祸成为植物人。柯一苗打消了离婚的念头,用爱唤醒了沉睡中的鲁达,携手开始新的美好生活。在经历了种种磨难之后,柯一苗和鲁达都明白了“爱要付出”的真谛。。