A twelve-year-old girl befriends a quirky teenage mermaid who's anything but mythical, and their friendship could heal an age-old feud.。“唉呀……过了25岁跟男人分手的话好难受啊!” 居住在北海道札幌,在浓汤咖喱店工作的鼓田美奈丽,在酒馆里与刚认识的当地广播局的导播·麻藤兼嗣谈起了自己的失恋经历。 第二天,就在她跟往常一样准备在工作岗位上开始工作时,店内播放的广播传来了美奈丽恶骂她前男友的声音……原来是麻藤将美奈丽的抱怨秘密录音了下来,并在广播直播中放了出来。美奈丽情绪激动地赶往了广播局。然而,麻藤却毫不畏惧地说了一句。 “小姐,既然你要停下来,那就说明你要负责主播喽?” 在这样的处境下,美奈丽为了辩解刚才的播放内容,拼尽全力地开始了自己的首次即兴直播。结果就是,这场广播出乎意料地大受好评,而后麻藤正式邀请她担任广播播音员。 “你,想不想主持一个冠名节目试试?”。故事发生在一个宁静的夜晚,在西南边陲某个地区,圆形土楼迎来了暴雨之夜。身着传统服装的年轻女子打着雨伞冲出土楼,在廊桥处放了一盆花后继续前行。白发少年坐在窗口大快朵颐,他看到女孩越跑越近,于是故意将一个花盆碰了下去。花盆在女孩的背后摔得粉碎,她只稍稍停下看了看,也不顾少年的搭讪,继续向前方跑去。少年感到好奇,于是也穿戴蓑衣斗笠跟了过去。不久女孩来到云海缭绕的山顶,几声铃响过后,云海另一头驶来神秘的孤舟。女孩乘上船,驶向了远方……。