老虎的牙齿又大又锋利,能毫不费力地咬断铁条和树木,提起它们,森林中的小动物都很害怕。聪明的狐狸听说了,拍拍胸脯说它有办法治老虎。
狐狸敲开老虎的门,说要送它吃比肉还好吃的糖,老虎起初不信,可是一颗未吃完就忍不住伸手要第二颗,狐狸见势将一盒糖都给了它,并说以后还会送糖来。随着狐狸送糖次数以及种类的增多,它渐渐成了老虎最信赖的朋友。狮大哥上门做客,老虎拿糖招待,狮子指指自己没牙的嘴巴告诫老虎不要再上狐狸的当,老虎决定再见狐狸时给它点颜色看看。但是狐狸又拿糖给老虎时,连狮子都没经得起诱惑,新的糖是好玩的泡泡糖。终于,老虎迎来了牙疼难忍的时刻,狐狸摇身一变成了牙医。。从看到艾丽莎的第一眼起,霍登就知道自己在劫难逃,可接下来的消息对霍登来说无疑是一记噩耗,漂亮开朗的艾丽莎居然是一个完完全全的Les。得知了死党的遭遇,班克为此十分打抱不平,他告诉霍登他的恋情并没有走入绝望的境地,并且表示愿意在此方面助他一臂之力。
随着时间的流逝,艾丽莎和霍登之间产生了真挚的感情,一段良缘眼看着就要结成,这时的班克才发现自己内心中充斥着的竟然全是负面的感情,他并不希望霍登能够得到艾丽莎的垂怜,而他和霍登之间的友谊也开始出现了裂痕。。