1935年初。罗龙镇的杨春兰、杨夏荷姐妹无意中被卷入当地大户文家和土匪虎帮的混战中,并因表现出色被文太公相中,成为文氏宗族的媳妇候选人。其时,春兰早已与青梅竹马的冉天放心意相同,二人历尽艰辛后终能厮守终身,未料翻山越境时遭匪,冉天放为护春兰中枪摔下山崖。夏荷痛不欲生,幸而文家大少爷文孝礼用深情将她从痛苦中拉回。婚后,春兰忠心尽责将文家治理得井然有序,却不知夏荷仍为冉天放的死怀恨于她,姐妹二人隔阂日深。岁月动荡,春兰不得已当上了“女匪首”,带领一群受压迫的村民奋起反抗,而夏荷却成为特派剿匪的国军军官,与姐姐数次生死对峙。当抗日战争爆发,姐妹俩放下了所有个人恩怨,高举民族大义之旗,率领众姐妹前仆后继,浴血杀敌,最终为保护家园而战死沙场。。元祖ヤンキー漫画として人気を博した、吉田聡の描くコミックをOVA化したもの。 茅ヶ崎界隈で一目置かれる走り屋集団「湘南爆走族」の二代目リーダー・江口洋助。腕っぷしも強けりゃバイクの腕前も天下一品という大した器量で仲間の信頼も厚いが、一方では通っている高校にて手芸部の部長も務めているというなかなか食えないヤツだ。そんな彼を敵視する、暴走族「地獄の軍団」の総長・権田は解散を目前にした「ハッスルジェット」のメンバーに対し、「湘爆」の名を騙って襲撃をかける。まんまと騙され、激昂した「ハッスルジェット」のリーダー真紫は「湘爆」との抗争に乗り出すが? ツッパリがブームとなっていた時期に満を持してのアニメ化を果たし、一般層にもアピールする人気シリーズとなった第一作目。洋助役には横浜銀蝿の翔が起用された。。