描述三位时代女性,在事业及爱情的曲折遭遇,但她们都敢于追求幸福,绝不向命运低头。 卓思、颖心及阿希是大学同学,三人情同姊妹。卓思家境本来很好,但父亲意外身亡,卓思要身兼数职,才勉强完成学业。她投身社会工作,凭才干及毅力,短短时间已闯出名堂。卓思本来钟情艺术家井望天,但望天却与好友颖心相恋,卓思只能将感情埋藏内心。及后卓思的雇主——商界才俊贺文诺对她展开追求,这女子突然觉得幸福已在手中。好景不常,贺文诺发现卓思的父亲,竟是害死他父母的仇人,他绝情地解雇了卓思。可怜的卓思,莫名其妙遭受事业及感情的大打击,之后她的性格变得阴沉,为达目的不择手段……。安泰科从德国迁居到北法小镇,才刚发生的谋杀疑云,让初来乍到的他立刻蒙上一层阴霾,邻居除了房东夫妇,还有一名单亲妈妈热纳维耶芙和她的女儿,热纳维耶芙随即对安泰科萌生好感,但安提克却没有回以同等爱意,在二手商店工作的他,反而与顾客萨巴斯蒂安发展出一段似有若无的恋情,而一名德国旧识女人的突然来访,迫使他必须面对逃离家乡的真相。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)。4集剧《游戏规则 Rules of the Game》由Ruth Fowler执笔,Maxine Peake已加盟剧组。当人力资源总监Maya来到「Fly」时,她试图改变公司的小圈子文化及调查不当行为,不过经理Sam(Maxine Peake饰)对女性的偏见使得Maya受到阻挠。但当某天Sam回到办公室并发现接待处有一具尸体后,Maya这下不止要处理现况,还得找出谋杀背后所隐瞒的秘密。。