格雷格·赫夫利(扎克瑞·戈登 饰)又长了一岁,终于也进入了7年级,在生活中,他的哥哥罗德里格·赫夫利(戴文·博斯蒂克 饰)堪称他苦恼的源泉,格雷格也几乎习惯了被他捉弄。两人同时还要面对他们的父母,赫夫利夫妇(史蒂夫·茨恩 与 拉琪儿·哈里斯 饰)的折腾,夫妻俩总是认为兄弟俩关系出了大问题,试图重建他们的亲情关系。而与此同时,一个叫霍莉·希尔斯(佩顿·利斯特 饰)的女孩也走入了格雷格的生活,他也竭尽全力想要引起女孩的主意,这一次,小屁孩格雷格又将闹出怎样的笑话,同时收获怎样的成长感悟呢?。En Custodia compartida, Cris y Diego, se acaban de separar. Ninguno de los dos puede permitirse el lujo de vivir solo y cuidar de su hija Cloe, de cinco años, por lo que ambos se ven obligados a regresar a la casa de sus padres. Los abuelos están encantados de que sus hijos, y especialmente su nieta, vuelvan a sus vidas con más regularidad, pero las cosas se deterioran rápidame...。Brilliant playwright, Lisa, no longer writes. She lives in Switzerland with her family but her heart has stayed in Berlin, beating to the rhythm of her brother's heart. The ties between the twins have grown stronger since Sven was diagnosed with an aggressive type of leukemia. He's a famous theater actor and Lisa refuses to accept his fate, moving heaven and earth to get him ba...。