曾经是东德职业拳击运动员的赫伯特现在以收债和看门为生,同时训练极具潜力的拳击手艾迪。然而赫伯特被确诊患上绝症——肌萎缩侧索硬化(俗称“渐冻症”),他必须适应不断抽筋、坐轮椅的生活。他从前生活的世界已容不下他,他的得意门生艾迪也换了新的教练,只有女朋友玛琳娜依然陪伴着他。他开始反思自己的一生,并以实际行动向自己亏欠的女儿桑德拉和外孙女萝妮雅赎罪。。转业军人龙名河不顾家人反对,辞去副乡长职务,创建服务于农民的人参销售公司。此时,其兄龙名海因受贿被判刑。龙名河一方面在事业上艰难跋涉,同时努力化解家族矛盾和危机:给母亲看病,拿钱为哥哥退脏,为侄女文静治病,为嫂子输血,拯救姐姐的婚姻,赡养父母等。在龙名河的努力下,整个龙氏家族趋于平衡和谐。与此同时,人参销售公司的业务有了较大发展,他也找到了真正的爱情。在他的积极协助追查下,哥哥受贿一案中的乡地板厂破产真相渐渐显露,真正的贪污犯被绳之以法。 龙名河带领家乡人民致富、为建设社会主义新农村积极做贡献的成功之举,得到了政府和乡亲们的拥戴,被选为科技副县长。抗日战争时期,我晋察冀军区收养了两个日侨遗孤,聂司令员(任广智 饰)对她们关怀备至。肖刚(卢志啟 饰)和小马(邢龙 饰)奉命送她们到司令部所在地石井村,不料该村己被敌人洗劫,肖刚只好将她们送到不远处自已家里。妻子秀云(程安娜 饰)不理解丈夫为什么把日本人的孩子带回家,肖刚只好按聂司令的意思来做妻子的工作。善良的秀云顺从了丈夫,她放下嗷嗷待哺的亲生女,来喂养敌国的孤儿。为给生病的孤女采药,肖刚被搜山的日军少尉(剑飞 饰)抓获,幸而被小马带民兵将其救出。回到村中,满目狼籍,敌人已扫荡过了。四十年后,当中国报纸刊登文章找寻当年的日本孤女时,远在日本现已做母亲的孤女激动万分......。