童年时被身为刑警的父亲抛弃,青年佐原夏辉(佐藤健 饰)的心中存有深深的芥蒂。然而命运使然,他不仅成为一名警察,更被分配到银座警察署刑事一课和生身父亲岛尾明村(渡部笃郎 饰)成为搭档。与之一同入伍的还有父亲前搭档的女儿前田瞳(忽那汐里 饰),瞳的父亲前田修一当年被人杀害,成为她和岛村心底隐隐的伤痛。别扭的父子俩并肩出警,老爹看不惯儿子感情用事,热血冲动;儿子也不爽父亲当年的抛弃,以及现在的张扬跋扈。不过接二连三的危险行动中,父子间不可割舍的羁绊一次次得到体现。这对卖萌喧哗、耍帅耍宝的亲父子,将携手谱写他们的刑警传奇……
本片根据雫井脩介的同名小说改编。。本剧讲述的是住在同一公寓的青梅竹马的高中生们既悲伤又危险的偏爱爱情故事。以女高中生樱井美羽为中心,5名高中生复杂的感情交织在一起。。55岁的弗兰克(彼得·穆兰 Peter Mullan 饰)在苏格兰的一家造船厂工作,他原以为自己的人生会在这家船厂中平淡无奇地结束。然而,工厂突然宣布解雇他,让弗兰克在离开工厂的那一刻才意识到自己失去了这份工作。对于年纪渐大的弗兰克来说,重新找工作几乎是不可能的。他的妻子琼尽力安慰他,但她的温情和关怀无法帮助弗兰克摆脱深深的沮丧。 习惯了多年工作的生活模式被打乱,让他感到无所适从,并变得愈发浮躁。更令他感到心烦的是,已经长大成人的儿子也在这个关键时刻与他关系紧张,两人的争执让弗兰克感到更加孤立无援。这些生活中的变故促使弗兰克意识到,他必须重新面对自己的选择,不能继续沉沦于现状。自认为还算勇敢的弗兰克对自己的泳技颇有信心,他决定抓住最后的机会,为自己的人生再拼搏一次,挑战横越英吉利海峡,证明自己的勇气和决心。。