宋春来在经过近两年的驻村帮扶后,通过种草果、养蜜蜂、搞运输等多种方式,马坡村实现全村脱贫。宋春来面临回城任职,却因为村里出现的返贫户龙雪莲而留下。为了帮助龙雪莲脱贫致富,以及村里更好的发展,宋春来向县里申请旅游扶持资金,鼓励村民开农家乐,办民宿,搞旅游发展。但万事开头难,村民们顾虑重重,没人挑头。为了帮助龙雪莲,也为了给村民们看看旅游发展的好处,宋春来使用计策,将龙雪莲架上了村里农家乐第一人的称号。然而,嗜酒如命的龙雪莲眼见着扶贫款项被宋春来全部买了农家乐用品后,十分不情愿,村里不少人对龙雪莲办农家乐表示怀疑,等着看老酒鬼的笑话......。迈可曼吉那是一位南非警官,对政府忠诚不二,对错误政策也不曾置疑,他正身处于随时会爆发的风暴中心,却毫不自知。1980年南非种族隔离政策在社会掀起一连串抗争运动,迈可的家庭生活也因此开始崩解,因为他的儿子早已认清了种族隔离政策的残暴本质,而迈可竟是这项恶法的执行者,使迈可面临最无奈的矛盾与挣扎。。在这个故事中,小赖恩(杰斯·詹姆斯 Jesse James 饰)对黑暗的地方感到极度恐惧,而他的哥哥戴尔(凯文·席格斯 Kevin Zegers 饰)对此并不在意,以为小赖恩只是在寻求注意。然而,一天晚上,当他们的父母去参加派对并要到深夜才回家时,戴尔答应在家照顾好弟弟赖恩。 就在这时,一场暴风雨突然袭来,导致停电。赖恩开始感受到黑夜的可怕和恶魔的存在,并发生了一系列可怕的事情。戴尔终于明白了赖恩的恐惧,并意识到他之前的不在乎是错误的。然而,这个认识来得太迟,因为恐怖事件已经发生了。。