这部电影讲述了一个住在魁北克省夏洛瓦地区的处于事业上升期的建筑师卢克(埃里克•布吕诺)的故事。他娶了一个漂亮的体育教练,他有一群好朋友,参加许多体育活动(打猎、钓鱼、滑雪、曲棍球、高尔夫球)。似乎没有什么可以干扰到他幸福的生活了。由于一次在多伦多出差的经历,他和一位女子有了外遇,两人在魁北克城又见了一次。而他的妻子精神状态也并不好。。何平租住在一幢楼房中二居室的其中一间,因此结识了在剧组担任配角的少女徐叶。徐叶的朋友因为接了新戏不能如邀入住,徐叶便独自搬了进来。男女合租,何平在外地的女友阿红为此与他闹翻。在何平心里, 有些看不起把“演戏”作为职业的徐叶,两个人一开始冲突不断。 一天,无助的徐叶对何平哭诉自己心中压抑许久的困扰,何平则鼓励徐叶去报考戏剧学院,并帮助她寻找工作。徐叶深深感谢何平对她的关心,自此,两人之间似乎有了一种默契…… 徐叶在工作中闯下麻烦,被人辞退,她放不下对“演戏”的渴望,带着沮丧的心情从何平身边悄然而去……何平开始了怀念,并深深为徐叶担心起来。一天,徐叶回来了。面对徐叶,何平不知道该如何解释自己被点燃的激情和渴望。 徐叶突然出现在何平的公司,心血来潮地要求来这个公司应聘。何平极力劝说徐叶专心考学,为此两人发生了激烈的争吵。不久,何平发现徐叶与自己的老板刘泽开...。