民国初期,武术名家武丁当(张国立饰)与其夫人连续生了九个女孩,为求男丁延续香火,武夫人只好对所有人谎称所生的是男婴,取名武十郎(杨千嬅饰)。十郎自小被母亲装扮成男孩子,养成男性化的阳刚性格,并在父亲的教导下习得一身好武艺,爱抱打不平。十郎爱上自小玩到大的孤儿李亚寿(霍建华饰),而他并不知道十郎原为女儿身,更一心只想攀龙附凤。镇中富户雷家举办比武招亲,亚寿一心要打赢擂台娶得富家女,却被十郎打败。十郎误打误撞下成了雷家准女婿,更一获雷家大小姐雷小雨(张萌饰)芳心。而雷家少爷雷声大(胡宇崴饰)巧遇女性妆扮的十郎,更是非她不娶。一段寻寻觅觅后才发现真爱的爱情故事由此展开。
由北京东王文化发展有限公司、上海电影集团公司联合出品的32集电视连续剧《武十郎》原名《相约在擂台》,于2007年首播,由杨千嬅、霍建华、胡宇崴、张萌、柏雪、张国立等领衔主演。。该片由《越狱》的制片人Matt Olmstead和Nick Santora联手打造,第二季中将继续讲述联邦法警突破常规,与罪犯合作追捕逃犯的故事。常言道“以其人之道还治其人之身”。老道的联邦法警Charlie Duchamp和Ray Zancanelli深知逃犯的严重危险性,也厌倦了各种条条框框,烦透了过时的法纪法规,常规办法周期长,见效慢。所以他们采用了一种另类的追踪方法---让前逃犯抓捕在逃者。他们招募了三名精英囚犯:一位是当年的神童,专长精神研究行为分析;一位是前帮派成员,在监狱街头都混的如鱼得水;还有一位擅长入室行窃。除了这些光辉战绩之外,他们还都是逃狱之王,这些强人用他们掌握的越狱知识帮助缉拿逃犯。每逮住一个逃犯意味着他们离自由又进了一步。。