母亲去世的消息传来,令女孩帕斯林(斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson 饰)回去乡下老家,没想到在母亲留下的旧屋住着两个古怪的人,一个是落魄文学教授鲍比·朗( 约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰),是个衰老、邋遢的酗酒男人,和打算为他写传记的学生兰森(盖布瑞·马赫特 Gabriel Macht 饰)。三人暂时居住在一起,从鲍比·朗的口中,帕斯林听到许多母亲的过去,也让她找到母亲曾经的情感——这个始终写歌、最终吸毒过量去世的母亲,生命中的情歌都是写给谁的。新奥尔良乡下的悠闲足以让时光静止,这个老男人身上已经看不到将来,年轻的帕斯林渐渐不堪忍受这一切,也慢慢发现自己和鲍比·朗真正的联系……。萨姆(尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme 饰)是一名越狱的逃犯,逃亡的途中,他结识了善良单纯的男孩穆吉(基南·卡尔金 Kieran Culkin 饰),身份和个性都截然不同的两人之间竟然结下了深厚的友谊。 穆吉带着妹妹布莉(Tiffany Taubman 饰),和母亲斯莱迪(罗姗娜·阿奎特 Rosanna Arquette 饰)一起过着相依为命的生活,一家人经营着一间农场,收入勉强能够维持生计。某日,富商富兰克林(乔斯·雅克兰德 Joss Ackland 饰)找到了斯莱迪,提出要收购她的农场,改建成一座高尔夫球场。斯莱迪自然不会答应富兰克林的要求,离开赖以生存的老家,眼见自己提出的条件撼动不了斯莱迪坚韧的意志,弗兰克利开始使用起了恐吓和威胁的低劣手段。。结束10年知己关系,成为公开情侣的6个月,但因为一瞬间的失误开始了秘密恋爱?展现19岁高中生们的搞笑真实恋爱故事。(翻译 by armytea)。