改革开放之初。大明湖畔摔跤的夏传武和说快板书的曲闻声两家,因为旧怨,势不两立。夏家大女儿、知青夏小荷与农村小伙窦爱国相恋,为了返城不得已与窦爱国分手。回城后,夏小荷与曲家大儿子曲大明经历重重波折,终于结婚。夏小荷从摆地摊开始,靠自己的努力一步步实现自我价值。曲大明在夏小荷的激励下,也从普通技术员成长为车间主任。夏家小女儿夏小雨嫁入知识分子家庭,生活却并不美好;曲二明被工厂开除,后来却成了救人英雄;暗恋夏小雨的曲三明高考失利,远走深圳成了当红歌手,后来一无所有只能黯然回乡。无论成败,每个人都在改革开放的大潮中经受洗礼获得成长,原本水火不容的夏传武和曲闻声,也因为夏小荷儿子的出生,最终化干戈为玉帛。康斯坦丁(玛琳娜·佛伊丝 Marina Foïs 饰)已经四十岁了,在这个尴尬的年纪,她突然遭到了公司的解雇。丢了工作,孑然一身没有任何依靠的她顿时失去了全部的经济来源,她明白,想要东山再起,能依靠的只有自己。 当康斯坦丁得知家乡的房地产公司正在招聘经理人时,她决定放弃巴黎的梦幻生活,回归起点。她非常自信的认为,凭借着自己多年的销售经验,拿到这个职位是板上钉钉的事情。然而,让康斯坦丁没有想到的是,她的职位竟然被一个名叫奥黛丽(约瑟芬·约比 Joséphine Japy 饰)的女人给抢走了,而她获得这份工作的唯一原因就是她要比康斯坦丁更加的年轻和漂亮。。