美国曾经有“家族世仇”的传统,马凯和康菲尔就是两个世代仇杀不止的家族,1810年,约翰·马凯与詹姆斯·康菲尔在雨夜中交火,双双身亡。约翰的遗孀为了让儿子摆脱世仇,带幼子远赴纽约生活,而詹姆斯的父亲则发誓将两个孙子养大以后报仇。
二十年后,威利·马凯长大成人,他要赶回老家继承父亲的遗产,在经历了一场缓慢又状况百出的火车旅行之后,威利与同行的姑娘维吉妮亚结为朋友。到达目的地的威利拜访维吉妮亚家,而这位姑娘居然是康菲尔一家的小女儿,维吉妮亚的两个哥哥在知晓威利身份以后要加害他,但是“待客之道”的传统让他们不能在家中下手,于是威利赖在康菲尔家中以求自保……。林秀英,一位从容大度的婆婆,被自己的儿子赵齐乐和儿媳吴圆圆欺骗,登上了家庭调解节目的舞台。在节目中,吴圆圆诬陷林秀英对她百般刁难,而懦弱的赵齐乐竟要求母亲公开道歉。面对这场指控,林秀英没有屈服,反而冷静地揭露了吴圆圆的伪善和谎言。。逢年過節就是華人女性最忙碌的時刻,農曆新年更堪稱「女性勞動周」,尤其是傳統觀念中,「媽媽」、「女兒」、「媳婦」除了被賦予除舊佈新的責任,過年期間還要駐守廚房、還要幫忙祭祀、張羅年菜...... 但到底一系列的過年習俗,讓女性們忙前忙後的背後意義是甚麼?。