郑家有两个女儿,大女儿郑好,二女儿郑秀。姐姐郑好从小心脏有点问题,父母娇惯她,妹妹郑秀也处处让她三分,因此养成了她任性而又霸道的个性,高考来临了,姐妹两个在同一考场,因为给姐姐递条子,郑秀被清出考场。郑好考上了大学……。Holloway Riding School, rivals of Bright Fields, steals the cup from them, so Zoe and Pin decide to go and bring it back. Meanwhile Rosie tries to fit in.。在毫无征兆的一个晴朗日子,一枚导弹笔直飞来,将国际大都会东京都内极具代表性的彩虹桥炸为两截。该事件在都内引起不小的骚动,此后不久,警视厅公安部外事三课的警部高畑慧(高岛礼子饰)带着相关视频资料找到藤田继次(筧利夫饰)所统率的特车二课,经分析发现这次袭击来自于那架自卫队不久前失窃的新型战斗直升机AH-88J2改“灰色幽灵(Grey Ghost)”。经高畑之口得知,该恐怖事件与拓植行人、灰原零(森カンナ 饰)有直接的关系。而在纷乱的实践中,特车二课则面临着被撤消的危险。 东京一千万人口沦为暴动分子的人质,面对前所未有的危机,泉野明(真野惠里菜饰)和她的LABOR能否力挽狂澜?。